Indice della pagina
Una citazione e il suo commento
In breve: da ricordare
- Raccolta pubblicata nel 1912 come Coi miei occhi, poi intitolata Trieste e una donna.
- Unisce la cronaca della crisi coniugale con Lina e le poesie sulla città.
- Comprende Trieste, Città vecchia e Tre vie.
Una citazione commentata
Commento
Commento. La raccolta alterna due soggetti, la città e la moglie, che il titolo mette sullo stesso piano.
Trieste e una donna è la sezione del Il Canzoniere in cui Saba racconta la sua città e la crisi del matrimonio con Lina. Contiene alcune delle sue poesie più famose, come Trieste e Città vecchia.
Per l’autore vedi Umberto Saba: biografia e opere.
Nota sul testo: l’opera è ancora protetta dal diritto d’autore, perciò in questa pagina non c’è il testo integrale e le citazioni sono brevi.
Scheda dell’opera
| Autore | Umberto Saba |
|---|---|
| Prima edizione | Coi miei occhi, Libreria della Voce, 1912 |
| Composizione | 1910-1912 |
| Poesie note | Trieste, Città vecchia, Tre vie |
| Testo | Protetto dal diritto d’autore |
Contenuto
Il Dizionario Biografico degli Italiani racconta che nel 1909 Saba sposò Carolina Woelfler, la Lina delle poesie, e andò a vivere con lei alla periferia di Trieste: è lo scenario di Casa e campagna e di Trieste e una donna. Nel 1911 una grave crisi portò i due a una separazione temporanea, ricomposta l’anno seguente.
Nel 1912 la Libreria della Voce pubblicò Coi miei occhi, più tardi intitolato Trieste e una donna. Il libro comprende la cronaca poetica della crisi, i Nuovi versi alla Lina, e le poesie dedicate alla città: Trieste, Città vecchia, Tre vie.
Temi
I temi sono la città come specchio dell’anima, l’amore e il conflitto coniugale, la solidarietà con gli umili.
Stile e lingua
Versi di tono medio, vicini al parlato, con rime e forme tradizionali.
Contesto
Il Dizionario Biografico degli Italiani ricorda che Saba lavorò tutta la vita alla sistemazione del proprio corpus: il primo Canzoniere uscì nel 1921, la seconda edizione, in tre volumi, da Einaudi nel 1945, e la prima edizione completa, postuma, nel 1961.
Poetica e pensiero
La voce Treccani online sottolinea l’interesse di Saba per le cose e le creature più umili e per gli aspetti minuti della vita della sua Trieste: questa raccolta ne è la prima prova matura.
Analisi stilistica
L’accostamento del titolo, una città e una donna, rende evidente la struttura doppia del libro.
Critica letteraria
Il Dizionario Biografico degli Italiani considera le poesie triestine di questo libro tra le più belle e famose di Saba. L’unica edizione commentata di Coi miei occhi è quella curata da Claudio Milanini nel 1981.
Domande frequenti
Con quale titolo uscì la raccolta?
Coi miei occhi, nel 1912.
Chi è la donna del titolo?
Lina, la moglie del poeta.
Quali poesie su Trieste contiene?
Trieste, Città vecchia e Tre vie.
Vedi anche: Trieste · Il Canzoniere · Umberto Saba: biografia e opere · tutte le opere italiane
Fonti e approfondimenti
- «POLI, Umberto (Umberto Saba)», in Dizionario Biografico degli Italiani, Treccani, vol. 84 (2015).
- «Saba, Umberto», voce dell’Enciclopedia Treccani online.
Join the discussion
Fai una domanda, lascia un commento o suggerisci un argomento per le prossime pagine.