A Satana di Carducci: testo, parafrasi e analisi

A Satana di Giosuè Carducci (1863): l’inno alla ragione e al progresso contro la Chiesa, il treno come Satana. Testo, parafrasi, analisi e critica.

Antonio Garofano Antonio Garofano 6 min di lettura



Indice della pagina

Che cosa trovi in ogni sezione

  1. 1. Scheda dell’opera
  2. 2. Contenuto
  3. 3. Temi
  4. 4. Stile e lingua
  5. 5. Contesto
  6. 6. Poetica e pensiero
  7. 7. Analisi stilistica
  8. 8. Critica letteraria
  9. 9. Domande frequenti


Ripassi meglio su carta? Il riassunto di A Satana di Carducci, con scheda, temi, critica e domande da orale, è anche in PDF.Scarica il PDF

Testo e parafrasi dei passi chiave

In breve: da ricordare

  • Inno composto di getto in una notte del settembre 1863.
  • Satana è il simbolo della ragione, della natura e del progresso contro l’autorità della Chiesa.
  • Si chiude con il treno, il «Carro del foco», come immagine di Satana vittorioso.

Testo e parafrasi

A te, de l’essere
Principio immenso,
Materia e spirito,
Ragione e senso;

A Satana, vv. 1-4

Parafrasi

Prima strofa. A te, principio immenso dell’essere, materia e spirito, ragione e sensi…

A Satana è l’inno più scandaloso di Giosuè Carducci. Il poeta, allora repubblicano e anticlericale, invoca Satana non come diavolo ma come simbolo di tutto ciò che la Chiesa ha condannato: la natura, la ragione, la libertà del pensiero, il progresso.

Per l’autore vedi Giosuè Carducci: biografia e opere.

Scheda dell’opera

Autore Giosuè Carducci (Valdicastello 1835-Bologna 1907)
Composizione Una notte del settembre 1863
Prima edizione 1865, con lo pseudonimo Enotrio Romano
Metro Quartine di quinari
Testo Pubblico dominio, su Wikisource

Contenuto

Il poeta, durante un banchetto, mentre il vino scintilla nei bicchieri, invoca Satana «Re del convito». Caccia il prete con il suo aspersorio: Satana non torna indietro. La spada di Michele arrugginisce, il fulmine di Geova si ghiaccia. Satana vive nella materia, nella bellezza, nel vino, nell’amore. A lui erano sacri gli dèi pagani, Venere, Adone; quando il cristianesimo bruciò i templi, la plebe lo accolse fra gli dèi di casa, la strega, ispirata da lui, soccorse la natura malata, l’alchimista e il mago lo cercarono. Poi le voci dei ribelli: Wycliffe, Hus, Savonarola, Lutero. Infine appare un «bello e orribile mostro» che corre per terra e per mare, il treno: è Satana che passa benefico sul «Carro del foco». L’inno si chiude salutando Satana come «forza vindice de la ragione».

Temi

I temi sono la ragione contro il dogma, la rivalutazione della natura e del corpo, il progresso tecnico.

Stile e lingua

Quinari veloci e martellanti, come un canto da brindisi; l’effetto è più oratorio che lirico.

Contesto

Il Dizionario Biografico degli Italiani precisa che l’inno, composto in una notte del settembre 1863 e recitato pochi giorni dopo in un simposio di amici, uscì nel 1865 con lo pseudonimo di Enotrio Romano, usato allora per la prima volta, e fu ripubblicato nel 1869 da Il Popolo di Bologna in occasione dell’apertura del concilio vaticano, riaccendendo le polemiche.

Poetica e pensiero

Satana, per Carducci, riassume «tutto ciò che di nobile e bello e grande hanno scomunicato i preti», come scriverà in una lettera citata dal Dizionario Biografico. È il simbolo laico della modernità: scienza, libertà, piacere, lavoro.

Il treno come mostro benefico mostra la fiducia positivista nel progresso, che anni dopo si rovescerà in Alla stazione in una mattina d’autunno.

Analisi stilistica

L’apertura è un’invocazione solenne costruita su coppie di opposti, «Materia e spirito, / Ragione e senso». Satana diventa il principio che unisce ciò che la tradizione cristiana separa. Il quinario, breve e ritmato, rende l’inno facile da recitare ad alta voce.

Critica letteraria

Il Dizionario Biografico osserva che l’inno potrà anche ritenersi di scarso valore estetico e concettuale, e non è un modello di compattezza logica, ma va collocato in una posizione centrale nella storia di Carducci. La stessa voce segnala le fonti francesi, fra cui La Sorcière di Michelet, dove il tempio di Satana poggia su Ragione, Diritto e Natura.

Domande frequenti

Quando fu scritto?

In una notte del settembre 1863.

Che cosa rappresenta Satana?

La ragione, la natura e il progresso contro l’autorità della Chiesa.

Che cos’è il «Carro del foco»?

Il treno, simbolo del progresso.

Vedi anche: Giosuè Carducci: biografia e opere · tutte le opere italiane



Fonti e approfondimenti

Condividi:

L'autore

Antonio Garofano

Insegno letteratura italiana e latina e ho creato Aula di Letteratura per dare una mano agli studenti che preparano un'interrogazione o la maturità: spiegazioni chiare, parafrasi, analisi e riassunti dei testi che si studiano davvero a scuola, da Francesco d'Assisi a Montale. Mi appassiona l'intelligenza artificiale e da tempo provo a capire come usarla bene nello studio dei classici: come un supporto per orientarsi, ripassare e farsi domande, mai come scorciatoia al posto della lettura. I testi vanno letti, con calma, magari ad alta voce. Il resto viene dopo, e qui cerco di renderlo un po' più semplice.

Tutti gli articoli →

Join the discussion

Fai una domanda, lascia un commento o suggerisci un argomento per le prossime pagine.

0 commenti