PASSI SCELTI
Se una notte d’inverno un viaggiatore di Italo Calvino è ancora protetto dal diritto d’autore (Calvino è morto nel 1985). Qui riportiamo solo pochi passi brevi, citati per commento e insegnamento come consente l’art. 70 della legge 633/1941. Per leggere l’opera completa usate un’edizione Mondadori, che detiene i diritti, oppure cercatela in biblioteca nel catalogo SBN.
← Torna alla scheda di Se una notte d’inverno un viaggiatore · Leggi il riassunto
1. L’inizio: tu
Stai per cominciare a leggere il nuovo romanzo Se una notte d’inverno un viaggiatore di Italo Calvino. Rilassati. Raccogliti.
Fonte: Se una notte d’inverno un viaggiatore, capitolo 1.
È la prima frase del libro, e coinvolge subito il lettore. Il «tu» è chi tiene in mano il libro: proprio tu, in questo momento. Calvino ti dice che cosa stai facendo e ti dà dei consigli: rilassati, raccogliti.
Subito dopo continuerà con indicazioni pratiche: chiudi la porta, spegni la televisione, trova la posizione più comoda. È ironico e affettuoso insieme. Il gioco è chiaro: il romanzo parlerà di lettura, e il protagonista sarà il lettore stesso. Notate i due imperativi brevi dopo la frase lunga: cambiano il ritmo e fanno sentire una voce che ci parla da vicino.
2. L’ultima frase
Sto per finire Se una notte d’inverno un viaggiatore di Italo Calvino.
Fonte: Se una notte d’inverno un viaggiatore, capitolo 12, ultima frase.
È l’ultima riga, e risponde alla prima. All’inizio c’era «stai per cominciare», qui c’è «sto per finire». Il Lettore, ora sposato con Ludmilla, parla in prima persona: è diventato finalmente soggetto della propria lettura.
Il libro si chiude su sé stesso, come un cerchio. Il lettore reale, mentre legge questa frase, sta davvero finendo il libro di Calvino. È un finale che sorride, dopo tanti romanzi interrotti: almeno questo arriva alla fine. In classe si può confrontare con gli incipit e i finali di altri romanzi: perché ci piacciono gli inizi? perché abbiamo bisogno dei finali?
Dove leggere il libro
Se una notte d’inverno un viaggiatore è pubblicato da Mondadori, anche negli Oscar. In biblioteca lo trovate quasi sempre: basta cercarlo nel catalogo del Servizio bibliotecario nazionale.